Quelle solution pour un nano ?

Bonjour,

J'aimerai savoir quelle serait la meilleure solution des 2 que je propose pour équiper un 37 litres car j'aimerai en avoir un :

_Une pompe de brassage de 800 l/heure plus un filtre interieur 200l/heure (voir photo) qui assura la filtration biologique du bac, un éclairage Tube fluocompact PL 18 watts Blue White et pour finir un chauffage de 25 watts.
Filtre :


_Ou sinon deuxième choix adopter la méthode michel : Une pompe assez puissante pour brasser l'eau cachée derrière un filtre qui fait toute la hauteur du bac et aspire l'eau pour la filtrer qui est ensuite renvoyée dans la pompe se cachant derrière, même éclairage et même chauffage que dans la première solution.

Si vous avez une autre proposition ou des améliorations aux solutions n'hésitez pas.

Merci d'avance.